TNA ADM 199 795

Collection details

TNA ADM 199 795

Admiralty reports on naval operations off the Dutch, Belgian and French coasts during 1940.

Holding archive: TNA
Collection reference: ADM 199 795

View the archive catalogue entry ↗

Source: The National Archives, Kew, ADM 199/795. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

Showing only pages tagged with the vessel name Aid. Tags are exact matches from this collection’s OCR tag index. Clear vessel filter ×

Showing only document page 416. Show all matching pages ×

1 matching pages. OCR may contain transcription errors.

List page 1 of 1 Showing document pages 416–416 of this collection

A note about image and OCR quality

Every reasonable effort has been made to present these document images as flat, straight and accurately cropped as possible. Historical records can be difficult to photograph or scan because of tight bindings, deep gutters, page curvature, folds, creases, fragile paper, uneven edges, shadows, glare, skewed pages, fading, stains, tears, attachments and restrictions on how a document may be handled. These conditions can distort parts of an image and consequently affect the OCR transcription.

Considerable post-production work has been undertaken to crop, align, flatten and enhance the images where practicable, but the results represent our best effort rather than exact facsimiles. Text showing through from the reverse of a page, printed backgrounds, stamps, ruled lines, marks and text visible from neighbouring pages may confuse or spoil OCR output. Handwriting is not reliably recognised and, in most places, may be missing, incomplete or incorrectly transcribed. Always check the page image and, where accuracy matters, consult the original record held by the identified archive.

OCR is not a transcription. It is machine-generated text used to create research tags and help locate names and references within the source images; it should not be read as a verified narrative.

Page	Image	OCR text	OCR tags
416	Log in to enlarge	ESS TO HOTTAUGAVE no BRNDISTO STATES RD стлотая 2224 .ZHIXMUG MORT.9.8.8 31 From The Principal Medical Officer, R.N. Barracks, Chatham. .MAHTAHO JAVAN JAYOR,3ROGOMMOO 3HT Date 11th. June 1940. To The Commodore, R.N.Barracks, Chatham. Y.00 .0482 earn 4841 Submitted, MARIMIA SOLD SHT Herewith forwarded a report by Surgeon Commander W.G. detailed 4th. June 1940, during the evacuation of the Lieutenant FITZPATRICK. for service with the V.A. Dover, from the 29th. B.E.F. from 1940 R.N. Senior Medical Officer of the Medical Party May movi bediemb ever orw eveditio Leadlem to bedoadas Helding add to moldauesye esta HI Jelson 03 Dunkirk, to the Armstrong, together R.N. with Temp. subsidiary Surgeon reports Lieutenant from R.N.V.R. 11. Surgeon Mandelstam, R.N.V.R. sected void ets pulwolloi edl one J.H. and Temp. Surgeon Lieutenant B.T. Stutter. honoliness non MARRIEW The ratings, as shown in surgeon Commander's party, W.G. Fitzpatrick's were Medical party consisted of 6 Medical afficers, and 20 mot Sick report, Berth Instructions telephone to collect from Medical and dispatch Department, this Admiralty, approximately to доезчий received both Medical by Officer, and from Commodore, at R.N. The Principal 29th. May 1940, and the whole party (all stretchers, from поезтий Barracks) splints, and together supplies of Morphia and syringes, for Officers, 11.30 on the with 2 Valises, First Aid outfit, Medical VISTORMOT left the Barracks by motor coach by 1310 work carried out by the whole party casualties, was most valuable, and order UTTAH operating where standard of initiative and improvisation, to and efficient, The consisting possible under as it most did of exciting treating and adverse circumstances, It is BASI difficult calling for to a single high out individuals, - but I particularly wish bring EYES essed? eggost favious? to your notice the following names 33 UNITED DECORDING Leoll Surgeon abilities, Commander and leadership, in addition to his efficient W.G. Fitzpatrick R.N. who showed high organising personal PSSSX FANCE TLD treatment S.B.P.O. H.M. of casualties. HAWKINS, wounded. C/M. This 37726, Petty for Officer's leadership previous and initiative practical experience BOBOX LATE when continuous landed bombing, in Norway where he showed similar qualities, was the and treatment of for 10 days at Andalsnes, under of GODOX @1000X.N.0 ,WOT 85888X.V.0 DOTTLA L.S.B.A. and S.B.A. R.A. (R) LOCKWOOD, A. BASSFORD X 6409, for outstanding greatest value. c/ux 49872, L.S.B.A. (R) G.R. services WRIGHT, in X6267, toemet products Blved OBJEX ETTAH connection with casualties. SSORT EASTA dosv: JOYTH avon ef Vickem COMMODORE'S OFFICE Surgeon Captain. 12 JUN 1940 H.M.S. "PEMBROKE ARIMOA одегиоса!	Aid Commodore Armstrong Dover Hawkins May Senior Stutter Wright

Raw OCR

Unformatted machine-generated OCR for document page 416.

ESS
TO HOTTAUGAVE no BRNDISTO STATES RD стлотая
2224
.ZHIXMUG MORT .9.8.8
31
From
The Principal Medical Officer, R.N. Barracks, Chatham.
.MAHTAHO JAVAN JAYOR ,3ROGOMMOO 3HT
Date
11th. June 1940.
To
The Commodore, R.N.Barracks, Chatham.
Y.00
.0482 earn 4841
Submitted,
MARIMIA SOLD SHT
Herewith forwarded a report by Surgeon Commander W.G.
detailed 4th. June 1940, during the evacuation of the Lieutenant
FITZPATRICK. for service with the V.A. Dover, from the 29th. B.E.F. from 1940
R.N. Senior Medical Officer of the Medical Party May
movi bediemb ever orw eveditio Leadlem to bedoadas
Helding add to moldauesye esta HI Jelson 03
Dunkirk, to the Armstrong, together R.N. with Temp. subsidiary Surgeon reports Lieutenant from R.N.V.R. 11. Surgeon Mandelstam, R.N.V.R.
sected void ets pulwolloi edl one
J.H. and Temp. Surgeon Lieutenant B.T. Stutter.
honoliness non
MARRIEW
The ratings, as shown in surgeon Commander's party, W.G. Fitzpatrick's were
Medical party consisted of 6 Medical afficers, and 20
mot
Sick report, Berth Instructions telephone to collect from Medical and dispatch Department, this Admiralty, approximately to
доезчий
received both Medical by Officer, and from Commodore, at R.N.
The Principal 29th. May 1940, and the whole party (all stretchers, from
поезтий
Barracks) splints, and together supplies of Morphia and syringes, for Officers,
11.30 on the with 2 Valises, First Aid outfit, Medical
VISTORMOT
left the Barracks by motor coach by 1310
work carried out by the whole party casualties, was most valuable, and
order UTTAH
operating where standard of initiative and improvisation, to
and efficient, The consisting possible under as it most did of exciting treating and adverse circumstances, It is
BASI
difficult calling for to a single high out individuals, - but I particularly wish bring
EYES
essed? eggost favious?
to your notice the following names
33
UNITED
DECORDING
Leoll
Surgeon abilities, Commander and leadership, in addition to his efficient
W.G. Fitzpatrick R.N. who showed high organising personal
PSSSX
FANCE
TLD
treatment S.B.P.O. H.M. of casualties. HAWKINS, wounded. C/M. This 37726, Petty for Officer's leadership previous and initiative practical experience
BOBOX
LATE
when continuous landed bombing, in Norway where he showed similar qualities, was the
and treatment of for 10 days at Andalsnes, under of
GODOX
@1000X.N.0
,WOT
85888X.V.0
DOTTLA
L.S.B.A. and S.B.A. R.A. (R) LOCKWOOD, A. BASSFORD X 6409, for outstanding
greatest value. c/ux 49872, L.S.B.A. (R) G.R. services WRIGHT, in X6267,
toemet products Blved
OBJEX
ETTAH
connection with casualties.
SSORT
EASTA
dosv:
JOYTH
avon
ef Vickem
COMMODORE'S OFFICE
Surgeon Captain.
12 JUN 1940
H.M.S. "PEMBROKE
ARIMOA
одегиоса!