TNA ADM 199 790

Collection details

TNA ADM 199 790

Admiralty records concerning Operation Dynamo and the evacuation of troops from Dunkirk, dating from 1940.

Holding archive: TNA
Collection reference: ADM 199 790

View the archive catalogue entry ↗

Source: The National Archives, Kew, ADM 199/790. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

Showing only pages tagged with the vessel name Abel Tasman. Tags are exact matches from this collection’s OCR tag index. Clear vessel filter ×

Showing only document page 376. Show all matching pages ×

1 matching pages. OCR may contain transcription errors.

List page 1 of 1 Showing document pages 376–376 of this collection

A note about image and OCR quality

Every reasonable effort has been made to present these document images as flat, straight and accurately cropped as possible. Historical records can be difficult to photograph or scan because of tight bindings, deep gutters, page curvature, folds, creases, fragile paper, uneven edges, shadows, glare, skewed pages, fading, stains, tears, attachments and restrictions on how a document may be handled. These conditions can distort parts of an image and consequently affect the OCR transcription.

Considerable post-production work has been undertaken to crop, align, flatten and enhance the images where practicable, but the results represent our best effort rather than exact facsimiles. Text showing through from the reverse of a page, printed backgrounds, stamps, ruled lines, marks and text visible from neighbouring pages may confuse or spoil OCR output. Handwriting is not reliably recognised and, in most places, may be missing, incomplete or incorrectly transcribed. Always check the page image and, where accuracy matters, consult the original record held by the identified archive.

OCR is not a transcription. It is machine-generated text used to create research tags and help locate names and references within the source images; it should not be read as a verified narrative.

Page

Image

OCR text

OCR tags

376

OCR table 1 from document page 376
100
from The
Date 6
A	Commedite
To the	RNO.

Subject: letter

	Submitted

letter of
KAAP FALGA
in accordance	with
in transfers.
KAAP- FALGAE Suning	2f May
for	Dover
27	May
Monday
is. At 1900	w A
Davis for
2030	Sailed

OCR table 2 from document page 376
SECRET.		35
CO.	Ahel Tasman	60
time.		65
	RN B =	70
	Pall	75
	Partminth.	80
of	Processings	8S
		*
		95
	the following	100
of	H.M. Ships	105
and	ABEL TASMAN	110
	vertal	115
your		120
	2030 Smiled from	125
	for	130
	1100 Amred Dever	135
asseted	t process to	140
mute	t La PANNE	145
for	La PANNE 250ml pada для	150 - Y.9624

Abel Tasman Jaguar Davis Dover May

Raw OCR

Unformatted machine-generated OCR for document page 376.

Do
CONFIDENTIAL
)
(For use with S. 1320b).
NAVAL MESSAGE.
(Revised 356
October, 1935.)
100
SECRET.
35
from The CO. Ahel Tasman 60
Date 6 time.
65
A Commedite RN B =
70
To
the
RNO.
Pall
75
Partminth. 80
Subject: letter of Processings
8S
*
Submitted
95
the following
100
letter of of H.M. Ships
105
110
KAAP FALGA and ABEL TASMAN
115
in accordance with your vertal
120
in transfers.
125
KAAP- FALGAE Suning 2f May 2030 Smiled from
130
for Dover for
135
Monday 27 May 1100 Amred Dever
is.
At 1900 w asseted t process to 140
Davis for A mute t La PANNE 150 145
2030 Sailed for La - PANNE 250ml
pada для - Y.9624
had
a
targe
number
P
bled as a result and was of very the attack. close to she a wreck. "Express" of her troops went
side on board her clear - towed At about 1830 antern while
are view of the member of non transferred and condition the
45 wounded. continued in the visinity. the
3,and ordered proceeded to Dover leaving a
nd in @Jaguar" to anchor, Trawle to