← Document collections
TNA / ADM 116 4649

TNA ADM 116 4649

TNA ADM 116 4649
Collection details

TNA ADM 116 4649

Operation Dynamo reports and recommendations for awards, volume 2 (1940–1942), documenting service during the Dunkirk evacuation and the cases submitted for official recognition.

Holding archive
TNA
Collection reference
ADM 116 4649
View the archive catalogue entry ↗

Source: The National Archives, Kew, ADM 116/4649. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

Showing only document page 332. Show all matching pages ×

1 matching pages. OCR may contain transcription errors.

List page 1 of 1 Showing document pages 332–332 of this collection
Page ImageOCR textOCR tags
332 Page 332 Log in to enlarge

COPY TRANSLATION.
D. GESELLE.
Belgian Telegraphist,
G.1. Mess.
R.N. Barracks.
Devonport.
19th May 1942.
Dear Madam,
TRANSLATION.
Th. Everaert.
address and I sun sending
Dutch Naval Base.
ps
Milford Haven.
a to you.
a
Belge
I
10th May 1942.
not know,
1
the took c, bu!
To the Editor of the "MARINE"
it at
Newlyn, I am writing you on the subject of Mr. Georges the
Ragaert.
board the same ship, young and as I am his best friend, I
As this man has always sailed with should me on pres very much like to know how he has obtained the D.S.C.
lish ths;
L.
regarding the for a long compensation while I am now now in I have for the loss Royal been of Nethorlands a effects, I was working with in come
Ragaert. Netherlands the Z.50, Belgian owner: The Government flag, latter Prosper I should has but, Everaert, often be seeing grateful advised where that to me the you to 2.50 apply if was you to under could the
We
:hre give me helpful advice.
en any for more obtain further details Ragaert about which and myself, or If you wish to let you have them, relevant as papers
I about the boat, I can nearly on account are, of managed his as you to doubtless bring away enbolled know, in as will engineer.
ent having I been thank you pupil in advance this that of saying you that re give I am me very good pleased advice; with I the take journal
113
Your obedient Servant,
(signed) T. Everaert.
LYDIESUZANNE
4
on
Advance Boat Sun Long May Ragaert Young

Raw OCR

Unformatted machine-generated OCR for document page 332.

COPY TRANSLATION.
D. GESELLE.
Belgian Telegraphist,
G.1. Mess.
R.N. Barracks.
Devonport.
19th May 1942.
Dear Madam,
TRANSLATION.
Th. Everaert.
address and I sun sending
Dutch Naval Base.
ps
Milford Haven.
a to you.
a
Belge
I
10th May 1942.
not
know,
1
the took
c, bu!
To the Editor of the "MARINE"
it at
Newlyn, I am writing you on the subject of Mr. Georges
the
Ragaert.
board the same ship, young and as I am his best friend, I
As this man has always sailed with should me on
pres
very much like to know how he has obtained the D.S.C.
lish
ths;
L.
regarding the for a long compensation while I am now now in I have for the loss Royal been of Nethorlands a effects, I was working with
in
come
Ragaert. Netherlands the Z.50, Belgian owner: The Government flag, latter Prosper I should has but, Everaert, often be seeing grateful advised where that to me the you to 2.50 apply if was you to under could the
We
:hre
give me helpful advice.
en
any for more obtain further details Ragaert about which and myself,
or If you wish to let you have them, relevant as papers
I about the boat, I can nearly on account
are, of managed his as you to doubtless bring away enbolled know, in as will engineer.
ent
having I been thank you pupil in advance this that of saying you that
re
give I am me very good pleased advice; with I the take journal
113
Your obedient Servant,
(signed) T. Everaert.
LYDIESUZANNE
4
on